Субституция

Субституция
(от лат. позднелат. substitutio «подстановка») – при переложении имен и названий с одного языка на другой, замена звуков или их сочетаний, несвойственных данному языку, другими, близкими им акустически или артикуляционно. Так, столица Китая «Байцзин» превратилась в русском языке в Пекин, а в лаосском языке Россия стала «Лот-сай». В разных языках мира набор гласных и согласных звуков неодинаков. В абхазо-адыгских языках до 80 согласных, в гавайском – всего 8. В кхмерском языке гласных более 30, в арабском – 3.

Грамматологический словарь. 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:

Смотреть что такое "Субституция" в других словарях:

  • СУБСТИТУЦИЯ — в наследственном праве указание (предназначение) насле дователем в завещании дополнительного наследника (субститута) на случай, если основной наследник умрет до открытия наследства или не примет его. Субститут призывается также к наследованию,… …   Финансовый словарь

  • СУБСТИТУЦИЯ — (лат.). То же, что суброгация. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СУБСТИТУЦИЯ [лат. substitutio подстановка] 1) замещение, подстановка; замещение одного лица другим; 2) лингв. замещение одного звука… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Субституция — (от англ. substitution  подстановка, замещение): Субституция (биология) Субституция (право) Субституция благ Субституция (лингвистика) …   Википедия

  • субституция — подстановка, подмена, замещение, смена, перемена, замена Словарь русских синонимов. субституция см. замена Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2 …   Словарь синонимов

  • субституция — и, ж. substitution f. <лат. substitutio подстановка, замена, замещение. спец. Замещение одного другим, обычно сходным по назначению, по функции. С. звука. С. одного вещества другим. Субститутивный ая, ое. Крысин 1998. Лекс. Толль 1864:… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • СУБСТИТУЦИЯ — (от лат. substituo ставлю вместо, передаю взамен) 1) в наследственном праве указание (предназначение) дополнительного наследника (субститута) на случай, если основной умрет до открытия наследства или не примет его. При этом не имеет значения,… …   Юридический словарь

  • Субституция — англ. substitution замена одного вида обеспечения кредита другим. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • СУБСТИТУЦИЯ — (позднелат. substitutio от лат. substituo ставлю вместо, назначаю взамен) в праве, назначение в завещании запасного наследника (субститута) …   Большой Энциклопедический словарь

  • СУБСТИТУЦИЯ — СУБСТИТУЦИЯ, субституции, мн. нет, жен. (лат. substitutio подстановка) (научн. спец.). Замещение одного другим, обычно функционально сходным (напр. замена одного металла родственным другим и в химии и технике, одного звука другим в языке,… …   Толковый словарь Ушакова

  • СУБСТИТУЦИЯ — СУБСТИТУЦИЯ, и, жен. (книжн.). Замещение одного другим, обычно сходным по назначению, по функции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • СУБСТИТУЦИЯ — (от лат. substitutio подстановка) замещение, замена одного понятия другим, равнозначным. Философский энциклопедический словарь. 2010 …   Философская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»